Nighthawk is home from the hospital, as of yesterday. He’s still not 100% and we don’t know when he’s going back to work yet, but just having him healthy enough to come home is a great improvement over where we were 2 weeks ago.

We’re both exhausted, but on the mend. I took yesterday and today off to help us get life back in order… and to spend some time with this guy I’ve missed for the past week :) It’s a good thing I took yesterday off, too, because we thought he’d be discharged from the hospital in the morning and it was mid-afternoon before we were finally free to go. Ah, hospitals.

Anyway, the plan is to get the comic rolling again and stuff, so the period of radio silence should be over. Thank you all for your good wishes and your patience.